-
1 muro
m.1.2.•◆
muro del suono — звуковой барьерlo sanno anche i muri — это всем известно (colloq. это знает каждая собака)
3.• -
2 берлинский
прил.berlinese, di Berlino•• -
3 crollo
m. (anche fig.)1.обвал; крушение (n.), падение (n.); крах; распад2.•◆
ha avuto un crollo — его как подкосило (он вдруг обессилел, colloq. он рухнул) -
4 caduta
-
5 crollare
v.i. (anche fig.)обрушиться, рухнуть; упасть; (andare in rovina) развалиться, распасться; (fig.) пастьl'Impero romano crollò sotto l'urto dei barbari — в результате варварского нашествия римская империя распалась
l'imputato è crollato — подсудимый сознался (gerg. раскололся)
si sentì crollare il mondo addosso — она чувствовала, что почва уходит у неё из под ног (это было для неё жестоким ударом)
-
6 spartiacque
m. (anche fig.)la caduta del muro di Berlino è stato uno spartiacque della storia del nostro tempo — крушение берлинской стены это водораздел в истории нашего времени
См. также в других словарях:
muro — mù·ro s.m. FO 1a. struttura edilizia in mattoni, pietre e sim., ordinati e connessi gener. con cemento o calcina, in cui le dimensioni dell altezza e della lunghezza prevalgono rispetto allo spessore: erigere, abbattere un muro, muro intonacato,… … Dizionario italiano
Liste von Liedern über Berlin — Diese Liste von Liedern über Berlin stellt eine Ergänzung des entsprechenden Abschnitts im Hauptartikel Berlin dar. Die Sortierung erfolgt nach Erscheinungsjahr (in Klammern). Inhaltsverzeichnis 1 19. Jahrhundert 2 Frühes 20. Jahrhundert 3 1950er … Deutsch Wikipedia
In Te — Infobox Album Name = In Te Type = Studio album Artist = Nek Released = 1993 Recorded = 1992–1993 Genre = Pop rock, Latin pop Label = Fonit Cetra Producer = Dino Melotti, William Baravelli Last album = Nek 1992 This album = In Te 1993 Next album … Wikipedia
Vladimir Luxuria — Honorable Vladimir Luxuria Mandats Député de la République italienne … Wikipédia en Français
Fabio Cannavaro — Saltar a navegación, búsqueda Fabio Cannavaro Apodo Il Bello … Wikipedia Español
Nek — en concierto en Valladolid (06.09.2009) Datos generales Nombre real Filippo Neviani … Wikipedia Español
Fred Bongusto — (eigentlich Alfredo Antonio Carlo Bongusto, * 6. April 1935 in Campobasso) ist ein italienischer Sänger und Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Diskografie (Auswahl) 2.1 Singles … Deutsch Wikipedia
Piero Bernocchi — Piero Bernocchi, né le 13 septembre 1947 à Foligno, dans la province de Pérouse, en Ombrie, est un écrivain, un enseignant, un syndicaliste et un homme politique italien. Biographie Piero Bernocchi a participé en première ligne aux… … Wikipédia en Français
Заславский, Виктор Львович — Виктор Львович Заславский (итал. Victor Zaslavsky, Viktor Zaslavsky, 26 сентября 1937, Ленинград 26 ноября 2009, Рим) канадский, американский, а затем итальянский историк СССР и постсоветской России, специалист по истории… … Википедия
Premio Campiello — Der Premio Campiello ist ein italienischer Literaturpreis, der seit 1962 jedes Jahr von den Industriellen der italienischen Region Veneto (Venetien) ausgeschrieben wird. Der Preisträger wird in zwei Stufen ermittelt: eine Jury aus Literaten und… … Deutsch Wikipedia
Prix Campiello — Le Prix Campiello (en italien Premio Campiello) est un prix littéraire accordé annuellement à un livre édité en Italie au cours d une même année. Sommaire 1 Les origines 2 Les modalités d attribution 3 Liste des lauréats … Wikipédia en Français
